Burn a CD

Disk Utility in your utilities folder does the job.

Open disc utility
Click the CD file
New Image, save the image somewhere
Eject the CD, and insert a blank CD
Select the .dmg file and burn